0byt3m1n1
Path:
/
home
/
kassiope
/
OLD
/
00-OLD
/
administrator
/
language
/
fr-FR
/
[
Home
]
File: fr-FR.plg_authentication_ldap.ini
# $Id: fr-FR.plg_authentication_ldap.ini 1.5.4 2008-07-09 01:58:07 humvee ~2 $ # author French translation team : Joomla!fr # copyright Copyright (C) 2005 - 2008 Joomla.fr & Open Source Matters. All rights reserved. # license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL # Note : All ini files need to be saved as UTF-8 AUTHORIZATION METHOD=Méthode d'autorisation ANONYMOUS COMPARE=Comparaison anonyme AUTHENTICATE THEN BIND=Authentifie puis attache BASE DN=Nom distingué de base (DN) BIND AS USER=Attache comme utilisateur BIND AND SEARCH=Attache et cherche BIND DIRECTLY AS USER=Attache directement comme utilisateur CONNECT PASSWORD=Mot de passe pour la connexion CONNECT USERNAME=Utilisateur pour la connexion DEFAULT PORT IS 389=Le port par défaut est 389 FOLLOW REFERRALS=Suivre le renvois FOR EXAMPLE, OPENLDAP.MYCOMPANY.ORG=Par exemple, openldap.monentreprise.org HANDLES USER AUTHENTICATION AGAINST AN LDAP SERVER=Prend en charge l'authentification de l'utilisateur auprès d'un serveur LDAP HOST=Hôte LDAP AUTHENTICATION=Authentification LDAP LDAP V3=LDAP V3 MAP FULLNAME=Map: Nom complet MAP EMAIL=Map: Email MAP USER ID=Map: ID utilisateur MAP PASSWORD=Map: Mot de passe NEGOTIATE TLS=Négociation TLS NO=Non PARAMLDAPHOST=Par exemple, openldap.mycompany.org PARAMLDAPPORT=le port par défaut est 389 PARAMBASEDN=Le Nom distingué de base de votre serveur LDAP PARAMAUTHMETHOD=La méthode d'autorisation pour valider les identifiants PARAMCONNECTSTRING=L'utilisateur et le mot de passe de connexion définis pour effectuer une recherche dans l'annuaire. Deux options sont disponibles : - la recherche DN anonyme, laissez alors les champs vides.- la connexion administrative. 'Nom d'utilisateur pour la connexion' est le nom d'utilisateur d'un compte d'administration, ex. 'Administrateur'. 'Mot de passe pour la connexion' est le mot de passe actuel correspondant du compte d'administration. PARAMCONNECTPASSWORD=Le mot de passe de connexion est le mot de passe d'un compte d'administration. Utilisé dans les méthodes d'autorisation 'Authentifie puis attache' et 'Comparaison authentifiée' PARAMLDAPV3=Par défaut la version 2 de LDAP, mais les dernières versions de OpenLdap imposent aux clients d'utiliser la version 3 de LDAP PARAMNEGOCIATETLS=Négocie le cryptage TLS avec le serveur LDAP. Ceci impose le cryptage des flux de données vers ou en provenance du serveur LDAP. PARAMFOLLOW=Cette option définit la valeur du LDAP_OPT_REFERRALS flag. Vous devrez cocher non pour un serveur Windows 2003server. PARAMSEARCHSTRING=Une requête de recherche pour un utilisateur donné. Le mot clé [search] étant remplacé dynamiquement par l'identifiant fourni par l'utilisateur, voici un exemple: uid=[search]. Plusieurs chaînes de caractères peuvent être utilisées, séparées par des points-virgules. Uniquement utilisé lors de la recherche. PARAMUSERSDN=Le mot clé [username] étant remplacé dynamiquement par l'identifiant fourni par l'utilisateur, voici un exemple: uid=[username], dc=mon-domaine, dc=com. Plusieurs requêtes peuvent se suivre, du moment qu'elles sont séparées par des point-virgules. Utilisé seulement pour les attaches directes. PARAMMAPFN=Attribut LDAP qui contient les noms complets des utilisateurs PARAMMAPEMAIL=Attribut LDAP qui contient les emails des utilisateurs PARAMMAPUID=Attribut LDAP qui contient les identifiants de connexion des utilisateurs. Pour Active Directory il s'agit de 'sAMAccountName' PARAMMAPPASSWORD=Attribut LDAP qui contient les mots de passe des utilisateurs à comparer PORT=Port SEARCH STRING=Requête de recherche THE BASE DN OF YOUR LDAP SERVER=Le Nom distingué de base de votre serveur LDAP, ex. o=mondomaine.com USERS DN=Nom distingué des Utilisateurs (conteneur) (Noms absolus) YES=Oui